By Omkar and Avani Sabnis
Picture a twelve-year-old finishing homework at the kitchen table. Before her sits a textbook, unopened. She has her phone in hand, typing into an AI assistant. Within seconds, she has an answer. She moves on.
Her older brother does the same before a seminar. A professional does it mid-meeting. A devotee in London does it while trying to remember something about Dasbodh she half-heard growing up.
All of them, at some point today, opened ChatGPT, Gemini, Claude, or one of a dozen other AI tools and asked a question. This is not a criticism — it is simply the world we live in now. AI has become one of humanity’s primary ways of seeking knowledge, as natural as reaching for a book once was.
But here is where the story takes an important turn.
What happens when someone asks AI about Dasbodh?
The Quiet Problem with Brilliant Machines
Modern AI systems are extraordinary. They have processed more text than any human being could read in a thousand lifetimes. They can explain quantum physics, write poetry, debug software, and summarize legal documents. Their range is genuinely astounding.
And yet, they are not infallible.
Large Language Models — the technology behind most AI assistants — work by recognizing patterns across vast amounts of text. They do not “know” things the way a scholar knows things. They generate responses by predicting what a coherent, plausible answer would look like. Most of the time, that works beautifully. But sometimes, in the space between pattern and truth, something goes wrong.
AI systems can generate incorrect information. They can blend multiple sources together in ways that distort each of them. They can “hallucinate” — a technical term for when an AI confidently produces something that simply is not true. They can fabricate quotations. They can attribute ideas to the wrong source, summarize incorrectly, or invent a verse that sounds perfectly authentic but never existed anywhere outside the model’s own generative process.
The unsettling part is not the error itself. Errors happen. The unsettling part is the confidence. AI does not say, “I’m not sure, but I think Samarth Ramdas may have written something like this.” It says, “According to Dasbodh, Chapter Five, Samarth Ramdas teaches…” — and the reader, trusting the source, has no reason to doubt it.
Now consider what this means for a spiritual text like Dasbodh.
Imagine a young seeker, earnest and curious, typing into an AI assistant:
“What does Dasbodh say about anger?”
“How can I overcome fear, according to Samarth Ramdas?”
“What does Dasbodh teach about leadership and self-discipline?”
These are real questions people are already asking. And AI will answer them — fluently, confidently, and sometimes incorrectly. A fabricated verse, delivered in the cadence of spiritual teaching, can pass undetected. Most readers would have no way of knowing. There is no footnote that says “this was generated, not quoted.” There is no asterisk pointing to an original source.
Now trace that single inaccurate response forward in time. It gets shared. Someone writes it in a caption. It appears in a YouTube video. It circulates on WhatsApp. Five years from now, someone quotes it in a speech, attributing it to Samarth Ramdas Swami with full conviction.
This is not a hypothetical future. This is how misinformation travels — quietly, gradually, dressed in the language of authority.
Preserving the authenticity of Dasbodh is not merely a technical challenge. It is a cultural responsibility. It is a spiritual responsibility. And for those who revere the teachings of Samarth Ramdas Swami, it is an act of devotion.
A Focused Response to a Real Problem
This concern — not panic, not pessimism, but genuine concern — is what inspired the creation of Dasbodh-AI: Samarth Sadhak Assistant.
The goal was never to build another general-purpose AI chatbot. The world already has those, and they are impressive. The vision here was far simpler and far more purposeful:
Create an AI assistant whose sole purpose is to help people discover and understand the authentic teachings of Dasbodh.
That’s it. Nothing more, nothing less.
Dasbodh-AI brings together an authenticated database of Dasbodh — original Ovyas and their meanings — with the conversational intelligence of modern AI. It does not generate teachings. It does not invent commentary. It does not attempt to fill gaps with creative synthesis. When you ask it a question, it searches only within verified, authenticated Dasbodh content, finds the most relevant verses, and explains them based solely on what those verses actually say.
The process is straightforward:
Your question (in English)
↓
Authenticated Dasbodh Database
↓
Relevant Ovyas Identified
↓
AI Interprets the Verses
↓
Answer + References Returned to You
You ask. It searches. It finds. It explains — and it shows you exactly which verses it is drawing from, so you can read them yourself.
That last part matters enormously. Dasbodh-AI is not asking you to trust it blindly. It is showing its work. Every response is anchored to specific, verifiable Ovyas. You can check. You can read further. You can disagree with the interpretation and form your own understanding. The authenticated text is always right there in front of you.
Who Is Dasbodh-AI For — and What It Is Not
Dasbodh-AI is for anyone who wants to engage with the teachings of Dasbodh — the curious beginner who has never read a single Ovya, the seasoned Sadhak looking to locate a specific verse, the student researching Samarth Ramdas Swami’s philosophy, the professional drawn to its teachings on leadership and self-discipline. It does not distinguish between those just arriving and those who have been on the path for years. Whatever your level of familiarity, if you are seeking knowledge from Dasbodh, it is built for you.
What it is not is a general-purpose AI. It is not ChatGPT, Gemini, or any kind of broad assistant. Ask it about something outside Dasbodh and it will say so — plainly, without improvising an answer. In an era where AI systems are praised for knowing everything, there is something quietly powerful about one that knows exactly what it is for and refuses to pretend otherwise. That intentional limitation is one of its greatest strengths.
Every Generation Uses the Best Tools It Has
Across centuries, the people who loved these teachings used whatever they had.
Monks copied manuscripts by hand, preserving words against the erosion of time. The printing press made sacred texts accessible to thousands who would never have held a handwritten copy. Libraries organized and protected knowledge across generations. Digital archives brought texts to computers, then to phones, then to the world.
Each technology changed how people encountered wisdom. None of them replaced the wisdom itself.
Dasbodh-AI is the next step in that long, unbroken act of preservation and transmission. It does not replace reading Dasbodh. It does not replace a Guru, or a teacher, or the slow, rich process of personal study and reflection. It is not trying to compress a lifetime of practice into a chatbot conversation.
It is a bridge. A well-lit door into an extraordinary text.
When a young person, curious and open, asks an AI what Samarth Ramdas Swami taught about courage — and receives an answer grounded in the actual words of Dasbodh, with the verse right there to read — something good happens. A thread of connection forms. Maybe they read further. Maybe they ask their grandmother. Maybe they find a teacher. Maybe, years later, they are reading Dasbodh in Marathi on their own.
That is the hope. Not to replace the journey, but to help people take the first step.
Technology will keep evolving. New models will arrive, more powerful and more capable than anything available today. The landscape of AI will look unrecognizable a decade from now.
But the wisdom of Samarth Ramdas Swami should remain what it has always been: timeless, authentic, and accessible to anyone willing to seek it.
That is what Dasbodh-AI is trying to protect.
Dasbodh-AI: Samarth Sadhak Assistant, designed and built by Omkar Sabnis and Avani Sabnis
Jay Shri Ram. Well elaborated the AI pitfalls. Would be an eye opener to many. Thanks a lot. Jay Jay Raghuveer Samarth 🙏🙏
Very good
खूप छान कार्य. अत्यंत उपयुक्त.
शिल्पकारांना लाख लाख धन्यवाद
Very well explained…👌👌💐
Perfectly explained . So much clarity and sincerity just as Shree Samarth expects from any sadhak.
Congratulations Avani and Omkar for your vision and efforts .
जय जय रघुवीर समर्थ
जय जय रघुवीर समर्थ.
खूप खूप अभिनंदन. नवीन पिढीचा उत्तम दिशादर्शक..
Well written. There is no ambiguity at all.
Today morning I have tested it and findings sent to two whats app groups viz. Dasbodh Abhyas Foundation and Sameekshak, with my observations.
It seems too much hardwork both of you (Mrs. Avani Na Mr. Omkar) have put in. Bundle of thanks for bringing such a great tool.
मन:पूर्वक, हार्दिक धन्यवाद.
For the first I congratulate both of you for creating such a very useful Dasbodh AI. It is so nicely designed & beautifully connected to main Dasbodh Granth that one can really surprised. Your blog also given a smart vision for us. Thank you bothany blessings 🌹
Very Well Explained.
जय जय रघुवीर समर्थ